7. Den vackraste hämnden (repris) / Sallyvisan

(Ur Smitning – en samhällskritisk pjäs)

KÖR 1 (tal)
Ja men lägg av! Vi löser det! Va lite jävla proffsig!

KÖR 2 (tal)
Du kan va lite jävla proffsig!

KÖR 1 (tal)
Tyst!

KÖR 2 (tal)
Ska du verkligen…

KÖR 1
Vad är det med dig?
Vad är det här?
Du skulle hämnas och nu sitter du och städar upp nån annans röra
Offret är kvar
Kusten är klar
Fokus!

LUCIA (tal)
Du, om det kommer fler poliser, hjälper du mig fly då? Du är ju lite medhjälpare nu, jag menar det ser faktiskt ut som du var med på kidnappningen… så kanske bäst om du också flyr…?

KÖR 1
Hon tror att livet är en rättighet, det vet du att det inte är, för går du över gränsen då förlorar du licensen

LUCIA (tal)
Ska vi säga så då…?

KÖR 1
Och hon gick över gränsen

ZELDA
Hon gick över gränsen…

KÖR 1
Arkebusering eller giljotin, metoden gör detsamma
Ta ditt slagträ och din vrede, ska den nånsin ske så är det nu…

ZELDA
Den vackraste hämnden

KÖR 1
Den börjar med ett slag…

ZELDA
Som får henne att svimma…

KÖR 1
Och då hugger du av foten…

ZELDA och KÖR 1
Den vackraste hämnden
Dess njutning och behag!

Zelda plockar upp slagträet och går mot Lucia.

ZELDA och KÖR 1
Smitare som smitare, den sker i dag!

LUCIA (tal)
Vad gör du?! Varför är du så arg?!… Kan vi inte prata om det?

ZELDA (tal)
Håll käften!

LUCIA (tal)
Du verkar upprörd!

ZELDA (tal)
Tyst! Du ska inte slingra dig undan igen, din jävla smitare!

LUCIA (tal)
Vänta! Du verkar arg för att jag smet! Vill bara säga att jag smiter aldrig i vanliga fall. Och jag snor aldrig husbilar. Jag skulle sälja den! Jag behövde pengar till rättegången!

ZELDA (tal)
Rättegången, vafan snackar du om?!

LUCIA (tal)
Till advokaten. Advokaten ska ha 20 000. Jag måste ha advokat så dom inte tar Sally ifrån mig!

ZELDA (tal)
Du smet på grund 20 000 kronor och en jävla advokat?!

LUCIA (tal)
Nej, du förstår inte!–

ZELDA (tal)
Jag behöver inte förstå!

LUCIA (tal)
Snälla!

KÖR 2 (tal)
Det här känns verkligen inte rätt!

KÖR 1 (tal)
Det här är rätt!!

ZELDA (tal)
Ligg still!

KÖR 2/LUCIA (tal)
Vänta!!

KÖR 1 (tal, till Kör 2)
Förstör inte det här nu!

LUCIA (tal)
Vänta! Jag måste vinna rättegången så dom inte tar min dotter. Sally heter hon, hon är fyra. Du förstår, Sallys andra mamma… hon tycker inte jag klarar av att ha vårdnaden men jag är väldigt kärleksfull, jag lovar!

ZELDA (tal)
Håll tyst så går det här fortare.

LUCIA (tal)
Nej…! Inget får hända mig för jag måste vara hos Sally och sjunga hennes godnattvisa annars somnar hon inte…

ZELDA (tal)
Bara håll tyst…

LUCIA (tal)
Den heter Sallyvisan! Den heter så för hon heter Sally och det är hennes visa. Vill du höra den?

LUCIA
Sally, Sally, Sally…
Sov som en liten stock
Mamma är här
Monstren är förkylda
Och allting ordnar sig–

ZELDA (tal)
Tyst!!

Zelda slungar slagträet våldsamt mot Lucia som försöker komma undan.

ZELDA (tal)
Jag skiter i din dotter! Du hade kunnat ha 20 ungar, det gör ingen jävla skillnad. Du stack från en dödsolycka, och smitare förtjänar inte att leva!!

LUCIA (tal)
Nej…!

KÖR 2
Känns det verkligen moraliskt?!

KÖR 1
Hämndhistorien måste få sitt slut!

KÖR 2
Det här är bestialiskt!

KÖR 1
Bäst du täpper till din feta trut!

KÖR 2
Zelda, jag har ett förslag här…

KÖR 1
Zelda, svinga nu ditt slagträ!
Döda henne Zelda, bara gör det!

KÖR 2
Vänta, ta ett steg tillbaka!
Snälla Zelda, det är inte värt det!

 
POLISEN (tal)
Hallå där!

Zelda vänder sig reflexartat och drämmer till Polisen i huvudet med full kraft. Polisen knockas ur medvetande. Alla stelnar till av chock.